7. The Honest Woodcutter

Summary in English

"The Honest Woodcutter" is a moral-driven story from the SCERT UP Class 6 English book that emphasizes the value of honesty. A woodcutter, known for his honesty, accidentally drops his iron axe into a river while feeling thirsty on a hot day. Distraught, he cries, fearing he can no longer earn for his family. The River Goddess, moved by his plight, appears and offers him a golden axe, which he rejects, stating his axe was made of iron. She then presents a silver axe, which he also declines for the same reason. Finally, she retrieves his iron axe, which he gratefully accepts. Pleased with his honesty, the Goddess rewards him with all three axes—golden, silver, and iron. The woodcutter thanks her, as the reward ensures his family’s security. The story concludes with the moral that "Honesty is the best policy," teaching that truthfulness leads to rewards and respect. For more educational resources, visit SK Smart Classes.

Summary in Hindi

"ईमानदार लकड़हारा" SCERT UP कक्षा 6 की अंग्रेजी पुस्तक की एक नैतिक कहानी है जो ईमानदारी के मूल्य पर जोर देती है। एक ईमानदार लकड़हारा, जो गर्म दिन में प्यासा होने पर अपनी लोहे की कुल्हाड़ी नदी में गिरा देता है। परेशान होकर वह रोने लगता है, क्योंकि उसे अपने परिवार की जीविका की चिंता होती है। नदी की देवी उसकी दुर्दशा से प्रभावित होकर प्रकट होती है और उसे एक सुनहरी कुल्हाड़ी पेश करती है, जिसे वह यह कहकर ठुकरा देता है कि उसकी कुल्हाड़ी लोहे की थी। फिर वह एक चाँदी की कुल्हाड़ी लाती है, जिसे वह भी उसी कारण से अस्वीकार कर देता है। अंत में, वह उसकी लोहे की कुल्हाड़ी लाती है, जिसे वह कृतज्ञता से स्वीकार करता है। उसकी ईमानदारी से प्रसन्न होकर, देवी उसे तीनों कुल्हाड़ियाँ—सुनहरी, चाँदी और लोहे की—इनाम में देती है। लकड़हारा उसका धन्यवाद करता है, क्योंकि यह इनाम उसके परिवार की सुरक्षा सुनिश्चित करता है। कहानी इस नैतिकता के साथ समाप्त होती है कि "ईमानदारी सबसे अच्छी नीति है," जो सिखाती है कि सत्यनिष्ठा से पुरस्कार और सम्मान मिलता है। अधिक शैक्षिक संसाधनों के लिए, SK Smart Classes पर जाएँ।

Language Transcript

Once there was a woodcutter, who lived in a village. He was a very honest man.

वन्स देयर वाज अ वुडकटर, हू लिव्ड इन अ विलेज। ही वाज अ वेरी ऑनेस्ट मैन।

एक बार एक लकड़हारा था, जो एक गाँव में रहता था। वह बहुत ईमानदार व्यक्ति था।

One day he was cutting wood with his axe. It was a very hot day. He felt thirsty and went to the river to drink water.

वन डे ही वाज कटिंग वुड विथ हिज ऐक्स। इट वाज अ वेरी हॉट डे। ही फेल्ट थर्स्टी एंड वेंट टू द रिवर टू ड्रिंक वॉटर।

एक दिन वह अपनी कुल्हाड़ी से लकड़ी काट रहा था। बहुत गर्म दिन था। उसे प्यास लगी और वह नदी पर पानी पीने गया।

His axe slipped accidentally from his hand and fell into the river. The woodcutter started crying.

हिज ऐक्स स्लिप्ड ऐक्सिडेंटली फ्रॉम हिज हैंड एंड फेल इनटू द रिवर। द वुडकटर स्टार्टेड क्राइंग।

उसकी कुल्हाड़ी गलती से उसके हाथ से फिसल गई और नदी में गिर गई। लकड़हारा रोने लगा।

(The River Goddess heard his cry and felt pity on him. She came out of the water.)

(द रिवर गॉडेस हर्ड हिज क्राई एंड फेल्ट पिटी ऑन हिम। शी केम आउट ऑफ द वॉटर।)

(नदी की देवी ने उसकी पुकार सुनी और उस पर दया की। वह पानी से बाहर आई।)

Goddess: Why are you crying?

गॉडेस: व्हाय आर यू क्राइंग?

देवी: तुम क्यों रो रहे हो?

Woodcutter: My axe has fallen into the river. What will I do now? How will I earn for my family?

वुडकटर: माय ऐक्स हैज फॉलन इनटू द रिवर। व्हाट विल आइ डू नाउ? हाउ विल आइ अर्न फॉर माय फैमिली?

लकड़हारा: मेरी कुल्हाड़ी नदी में गिर गई है। अब मैं क्या करूँगा? मैं अपने परिवार के लिए कैसे कमाऊँगा?

(The Goddess went into the water and came out with a golden axe.)

(द गॉडेस वेंट इनटू द वॉटर एंड केम आउट विथ अ गोल्डन ऐक्स।)

(देवी पानी में गई और एक सुनहरी कुल्हाड़ी लेकर बाहर आई।)

Goddess: Is this your axe gentleman?

गॉडेस: इज दिस योर ऐक्स जेंटलमैन?

देवी: क्या यह आपकी कुल्हाड़ी है, सज्जन?

Woodcutter: No, no! This is a golden axe but my axe was made of iron.

वुडकटर: नो, नो! दिस इज अ गोल्डन ऐक्स बट माय ऐक्स वाज मेड ऑफ आयरन।

लकड़हारा: नहीं, नहीं! यह एक सुनहरी कुल्हाड़ी है लेकिन मेरी कुल्हाड़ी लोहे की थी।

(The River Goddess went into the water again and came out with a silver axe.)

(द रिवर गॉडेस वेंट इनटू द वॉटर अगेन एंड केम आउट विथ अ सिल्वर ऐक्स।)

(नदी की देवी फिर से पानी में गई और एक चाँदी की कुल्हाड़ी लेकर बाहर आई।)

Goddess: Is this your axe dear?

गॉडेस: इज दिस योर ऐक्स डियर?

देवी: क्या यह आपकी कुल्हाड़ी है, प्रिय?

Woodcutter: No, no! This is a silver axe but my axe was made of iron.

वुडकटर: नो, नो! दिस इज अ सिल्वर ऐक्स बट माय ऐक्स वाज मेड ऑफ आयरन।

लकड़हारा: नहीं, नहीं! यह एक चाँदी की कुल्हाड़ी है लेकिन मेरी कुल्हाड़ी लोहे की थी।

(The River Goddess went into the water again and came out with an iron axe.)

(द रिवर गॉडेस वेंट इनटू द वॉटर अगेन एंड केम आउट विथ एन आयरन ऐक्स।)

(नदी की देवी फिर से पानी में गई और एक लोहे की कुल्हाड़ी लेकर बाहर आई।)

Goddess: Is this yours?

गॉडेस: इज दिस योर?

देवी: क्या यह आपकी है?

Woodcutter: Yes, yes! This is mine.

वुडकटर: यस, यस! दिस इज माइन।

लकड़हारा: हाँ, हाँ! यह मेरी है।

Goddess: You are a very honest man. I am pleased with you. I will reward you for your honesty.

गॉडेस: यू आर अ वेरी ऑनेस्ट मैन। आइ एम प्लीज्ड विथ यू। आइ विल रिवॉर्ड यू फॉर योर ऑनेस्टी।

देवी: आप बहुत ईमानदार व्यक्ति हैं। मैं आपसे प्रसन्न हूँ। मैं आपकी ईमानदारी के लिए आपको पुरस्कृत करूँगी।

(The River Goddess gave all the three axes to the woodcutter.)

(द रिवर गॉडेस गेव ऑल द थ्री ऐक्सेज टू द वुडकटर।)

(नदी की देवी ने तीनों कुल्हाड़ियाँ लकड़हारे को दीं।)

Woodcutter: Thank you Goddess! You have saved me and my family.

वुडकटर: थैंक यू गॉडेस! यू हैव सेव्ड मी एंड माय फैमिली।

लकड़हारा: धन्यवाद देवी! आपने मुझे और मेरे परिवार को बचा लिया।

Honesty is the best policy.

ऑनेस्टी इज द बेस्ट पॉलिसी।

ईमानदारी सबसे अच्छी नीति है।

Hard Words with Pronunciation and Hindi Meaning

Word	Pronunciation (Hindi)	Hindi Meaning
Woodcutter	वुडकटर	लकड़हारा
Honest	ऑनेस्ट	ईमानदार
Axe	ऐक्स	कुल्हाड़ी
Thirsty	थर्स्टी	प्यासा
River	रिवर	नदी
Slipped	स्लिप्ड	फिसल गया
Accidentally	ऐक्सिडेंटली	गलती से
Crying	क्राइंग	रोना
Goddess	गॉडेस	देवी
Pity	पिटी	दया
Golden	गोल्डन	सुनहरा
Silver	सिल्वर	चाँदी
Iron	आयरन	लोहा
Reward	रिवॉर्ड	पुरस्कार
Policy	पॉलिसी	नीति

Rhyming Words

Word from Chapter	Rhyming Word
Man	Fan
Day	Play
Axe	Tax
River	Shiver
Cry	Dry
Hand	Land
Gold	Bold
Silver	Shiver
Iron	Siren
Mine	Fine

Antonyms

Word	Antonym
Honest	Dishonest
Hot	Cold
Thirsty	Satisfied
Crying	Laughing
Pity	Cruelty
Golden	Ordinary
Reward	Punishment
Accidentally	Intentionally
Slipped	Held
Pleased	Displeased

Synonyms

Word	Synonyms
Woodcutter	Lumberjack, Forester
Honest	Truthful, Sincere
Axe	Hatchet, Chopper
Thirsty	Parched, Dehydrated
River	Stream, Waterway
Slipped	Skidded, Dropped
Accidentally	Unintentionally, By mistake
Crying	Weeping, Sobbing
Goddess	Deity, Divine
Reward	Prize, Compensation

One-Word Substitutes

Phrase	One-Word Substitute	Explanation
Very honest man	Honest	A person of integrity and truthfulness.
Fell into the river	Submerged	Went under the water.
Started crying	Wept	Began to shed tears.
Felt pity	Sympathized	Felt compassion for someone’s suffering.
Reward for honesty	Honesty	The quality of being truthful, rewarded here.

Questions and Answers

a. What was the woodcutter doing?

The woodcutter was cutting wood with his axe.

b. How did his axe fall into the river?

His axe slipped accidentally from his hand.

c. Why did the woodcutter start crying?

The woodcutter started crying because his axe fell into the river.

d. Who came out of the water?

The River Goddess came out of the water.

e. Why was the River Goddess pleased?

The River Goddess was pleased because the woodcutter was honest.

f. How did the River Goddess reward the woodcutter?

The River Goddess gave him all three axes: golden, silver, and iron.

g. Honesty is the best policy. Discuss.

Honesty is the best policy because it earns trust and rewards, as shown by the woodcutter’s integrity leading to his reward.