"Symbol of Knowledge - Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar" from the SCERT UP Class 8 English book celebrates the life and contributions of Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar, popularly known as Baba Saheb. A multifaceted figure, he was an Indian jurist, economist, politician, social reformer, Buddhist activist, philosopher, thinker, anthropologist, historian, and orator. Dr. Ambedkar dedicated his life to combating social discrimination and advocating for the rights of women and laborers. As independent India’s first law minister and the principal architect of the Constitution of India, he played a pivotal role in shaping the nation’s legal and social framework. The chapter includes seven inspiring quotes that reflect his philosophy, emphasizing the importance of history, liberty, equality, fraternity, mental cultivation, self-help, women’s progress, and service to society. These quotes underscore his vision for a just and progressive society. For more educational resources, visit SK Smart Classes.
"ज्ञान का प्रतीक - डॉ. भीमराव अंबेडकर" SCERT UP कक्षा 8 की अंग्रेजी पुस्तक का एक पाठ है जो डॉ. भीमराव अंबेडकर, जिन्हें लोकप्रिय रूप से बाबा साहेब के नाम से जाना जाता है, के जीवन और योगदान का उत्सव मनाता है। वे एक बहुआयामी व्यक्तित्व थे, जो भारतीय विधिवेत्ता, अर्थशास्त्री, राजनीतिज्ञ, सामाजिक सुधारक, बौद्ध कार्यकर्ता, दार्शनिक, विचारक, मानवविज्ञानी, इतिहासकार और वक्ता थे। डॉ. अंबेडकर ने अपना पूरा जीवन सामाजिक भेदभाव के खिलाफ लड़ने और महिलाओं तथा श्रमिकों के अधिकारों की वकालत करने में समर्पित किया। स्वतंत्र भारत के पहले कानून मंत्री और भारत के संविधान के प्रमुख वास्तुकार के रूप में, उन्होंने राष्ट्र के कानूनी और सामाजिक ढांचे को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। पाठ में सात प्रेरणादायक उद्धरण शामिल हैं जो उनके दर्शन को दर्शाते हैं, जिसमें इतिहास, स्वतंत्रता, समानता, बंधुता, मानसिक विकास, आत्म-सहायता, महिलाओं की प्रगति और समाज की सेवा के महत्व पर जोर दिया गया है। ये उद्धरण एक न्यायपूर्ण और प्रगतिशील समाज के लिए उनकी दृष्टि को रेखांकित करते हैं। अधिक शैक्षिक संसाधनों के लिए, SK Smart Classes पर जाएँ।
Bhimrao Ramji Ambedkar is popularly known as 'Baba Saheb'.
भीमराव रामजी अंबेडकर इज़ पॉपुलरली नोन ऐज़ 'बाबा साहेब'।
भीमराव रामजी अंबेडकर को लोकप्रिय रूप से 'बाबा साहेब' के नाम से जाना जाता है।
He was an Indian jurist, economist, politician, social reformer, Buddhist activist, philosopher, thinker, anthropologist, historian and orator.
ही वॉज़ एन इंडियन जूरिस्ट, इकॉनमिस्ट, पॉलिटिशियन, सोशल रिफॉर्मर, बुद्धिस्ट एक्टिविस्ट, फिलॉसफर, थिंकर, एंथ्रोपॉलजिस्ट, हिस्टोरियन ऐंड ओरेटर।
वे एक भारतीय विधिवेत्ता, अर्थशास्त्री, राजनीतिज्ञ, सामाजिक सुधारक, बौद्ध कार्यकर्ता, दार्शनिक, विचारक, मानवविज्ञानी, इतिहासकार और वक्ता थे।
He spent his entire life fighting against social discrimination.
ही स्पेंट हिज़ एंटायर लाइफ़ फाइटिंग अगेंस्ट सोशल डिस्क्रिमिनेशन।
उन्होंने अपना पूरा जीवन सामाजिक भेदभाव के खिलाफ लड़ने में बिताया।
He also supported the rights of women and labour.
ही ऑल्सो सपोर्टेड द राइट्स ऑफ़ विमेन ऐंड लेबर।
उन्होंने महिलाओं और श्रमिकों के अधिकारों का भी समर्थन किया।
He was independent India's first law minister and the principal architect of the Constitution of India.
ही वॉज़ इंडिपेंडेंट इंडियाज़ फर्स्ट लॉ मिनिस्टर ऐंड द प्रिंसिपल आर्किटेक्ट ऑफ़ द कांस्टीट्यूशन ऑफ़ इंडिया।
वे स्वतंत्र भारत के पहले कानून मंत्री और भारत के संविधान के प्रमुख वास्तुकार थे।
Here are some inspiring quotes by Baba Saheb Ambedkar:
हीयर आर सम इंस्पायरिंग क्वोट्स बाय बाबा साहेब अंबेडकर:
यहाँ बाबा साहेब अंबेडकर के कुछ प्रेरणादायक उद्धरण हैं:
They cannot make history who forget history.
दे कैनॉट मेक हिस्ट्री हू फॉरगेट हिस्ट्री।
वे इतिहास नहीं बना सकते जो इतिहास भूल जाते हैं।
I like the religion that teaches liberty, equality and fraternity.
आई लाइक द रिलिजन दैट टीचेज़ लिबर्टी, इक्वालिटी ऐंड फ्रेटर्निटी।
मुझे वह धर्म पसंद है जो स्वतंत्रता, समानता और बंधुता सिखाता है।
Life should be great rather than long.
लाइफ़ शुड बी ग्रेट रादर दैन लॉंग।
जीवन लंबा होने की बजाय महान होना चाहिए।
Cultivation of mind should be the ultimate aim of human existence.
कल्टिवेशन ऑफ़ माइंड शुड बी द अल्टिमेट एम ऑफ़ ह्यूमन एग्ज़िस्टेंस।
मानव अस्तित्व का अंतिम लक्ष्य मन का विकास होना चाहिए।
If you believe in living a respectable life, you believe in self-help which is the best help.
इफ़ यू बिलीव इन लिविंग अ रिस्पेक्टेबल लाइफ़, यू बिलीव इन सेल्फ़-हेल्प विच इज़ द बेस्ट हेल्प।
यदि आप सम्मानजनक जीवन जीने में विश्वास करते हैं, तो आप आत्म-सहायता में विश्वास करते हैं जो सबसे अच्छी सहायता है।
I measure the progress of a community by the degree of progress which women have achieved.
आई मेज़र द प्रोग्रेस ऑफ़ अ कम्युनिटी बाय द डिग्री ऑफ़ प्रोग्रेस विच विमेन हैव अचीव्ड।
मैं एक समुदाय की प्रगति को उस प्रगति की डिग्री से मापता हूँ जो महिलाओं ने हासिल की है।
A great man is different from an eminent one in that he is ready to be the servant of the society.
अ ग्रेट मैन इज़ डिफरेंट फ्रॉम एन एमिनेंट वन इन दैट ही इज़ रेडी टू बी द सर्वेंट ऑफ़ द सोसाइटी।
एक महान व्यक्ति एक प्रसिद्ध व्यक्ति से इस मायने में अलग है कि वह समाज का सेवक बनने के लिए तैयार है।
| Word | Pronunciation (Hindi) | Hindi Meaning |
|---|---|---|
| Jurist | जूरिस्ट | विधिवेत्ता |
| Economist | इकॉनमिस्ट | अर्थशास्त्री |
| Reformer | रिफॉर्मर | सुधारक |
| Philosopher | फिलॉसफर | दार्शनिक |
| Anthropologist | एंथ्रोपॉलजिस्ट | मानवविज्ञानी |
| Historian | हिस्टोरियन | इतिहासकार |
| Orator | ऑरेटर | वक्ता |
| Discrimination | डिस्क्रिमिनेशन | भेदभाव |
| Liberty | लिबर्टी | स्वतंत्रता |
| Equality | इक्वालिटी | समानता |
| Fraternity | फ्रटर्निटी | बंधुता |
| Cultivation | कल्टिवेशन | विकास |
| Respectable | रिस्पेक्टेबल | सम्मानजनक |
| Community | कम्युनिटी | समुदाय |
| Eminent | एमिनेंट | प्रसिद्ध |
| Word from Chapter | Rhyming Word |
|---|---|
| Saheb | Web |
| Jurist | Tourist |
| History | Mystery |
| Liberty | Charity |
| Equality | Reality |
| Fraternity | Eternity |
| Life | Strife |
| Mind | Kind |
| Help | Yelp |
| Society | Variety |
| Word | Antonym |
|---|---|
| Liberty | Oppression |
| Equality | Inequality |
| Fraternity | Hostility |
| Respectable | Disreputable |
| Eminent | Ordinary |
| Discrimination | Fairness |
| Great | Insignificant |
| Progress | Regression |
| Cultivation | Neglect |
| Community | Individual |
| Word | Synonyms |
|---|---|
| Jurist | Lawyer, Legal Scholar |
| Economist | Financial Expert, Analyst |
| Reformer | Activist, Innovator |
| Philosopher | Thinker, Scholar |
| Discrimination | Prejudice, Bias |
| Liberty | Freedom, Independence |
| Equality | Fairness, Parity |
| Fraternity | Brotherhood, Unity |
| Cultivation | Development, Nurturing |
| Eminent | Prominent, Distinguished |
| Phrase | One-Word Substitute | Explanation |
|---|---|---|
| Social discrimination | Prejudice | Unfair treatment based on social differences. |
| Liberty, equality, fraternity | Justice | Principles of fairness and unity in society. |
| Cultivation of mind | Education | Development of intellectual capabilities. |
| Self-help | Independence | Reliance on one’s own efforts. |
| Servant of the society | Altruist | Someone dedicated to serving others. |
Dr. Bhimrao Ambedkar was popularly known as Baba Saheb.
Dr. Ambedkar was independent India’s first law minister and the principal architect of the Constitution.
Dr. Ambedkar fought against social discrimination throughout his life.
The progress of a community should be measured by the degree of progress women have achieved.
Dr. Ambedkar said, “They cannot make history who forget history.”